仿佛有位神女在山坳如隐若现，身上披着薜荔，衣上又绣着木莲，含苞待放，越往裙角花越密，颜色从胸襟的白渐变为红，衣着上的花身旁的紫色雏菊竟分不出真假，竹林茂盛，偶有几片叶子飘零而落，用女萝束着细腰。婀娜多姿的漫步游移。
美丽的眼睛灵动有光，含情脉脉的目光，唇轻启似要述说着什么，然而只是微微一笑，美丽又窈窕。
乘坐着赤豹拉的车，车窗有兰草，雕刻精美，仿若有淡淡的馨香细腻而飘渺，用辛夷木做为车身，桂枝编做旌旗。石兰草细而纤长，颜色嫩绿得晶莹剔透，把它编做车盖，杜衡编制的飘带静静垂落，时而随风而弗，她十指纤纤白而净，光透过竹叶间的缝隙又纱一般笼照，我折下香花送给意中的你。
我身居竹林幽深昏暗而不见天日，道路艰难，山石堆积多而乱，且路途艰险迫使我来迟。
孤独弥漫在我周身缠绕着我不肯离去，我静静地站在高山顶端，目光所及，唯有茫茫云海苍然的翻卷涌动而不曾停歇。冰绮的鞋，脚下芳草，身旁依旧未开的海棠树。
我居住的竹林常常白昼也昏暗如夜晚，不，黑夜还有星光点缀，而在这里的是萤火虫，慢慢的，朦朦胧胧的细雨随着阵阵东风飘洒下来。
我就在这里痴心守着你回来，相思在红豆枝上、豆蔻年华，日与月与，抓不住时光，我忘记了归去，如果一朝红颜如花般凋谢谁那么又会来顾盼怜惜？
闲暇时，我在那巫山间采摘灵芝和仙草，哪里山石嶙峋，葛藤蔓延，疯狂而密集的缠绕，我被百花萦绕藏于其中时隐时现，袅袅白雾遮住我的容颜。
埋怨公子你的失约让我只能怅然的归返，如果你想念我，心中又怎会有空闲？
山中的人儿纯真美好得就像杜若，饮用山石间清溪、泉水，伫立于松柏下遮荫，然而你对我的思念让我产生了怀疑。
隆隆雷声仿若震动天地，神灵降细雨飘飘扬扬，长猿哀嚎啼叫，一声声的断人愁肠。
秋风萧瑟吹得枯叶沙沙作响，木叶飘零又如蝶翼纷飞，痴情的思念公子使我徒然的遭受离别的忧伤。
【作者的话】不要问我为什么开始第三人称后面又变成第一人称，去看《山鬼》吧屈原写的，原版是这样类似的，看完了很喜欢，（又是一个等人的无^-_-^）我写的当然艺术加工了一下，但是尊重原版。
（文/湘簪潭）