生查子·端午

　端午粽飘香，龙跃河翻浪。
　相思俏佳人，欲把酒行畅。
　节自笑笙歌，月下花同赏。
　愿沁心芳碧，健康岁无恙。

　【译】：
　端午佳节香粽飘香，龙舟入河激涌翻浪。
　若醉思念有一美人，把酒言欢及时行乐。
　端午佳节歌情与笑，同归月下与花同赏。
　祝愿沁心碧晴有空，身康体健岁亦无恙。

　【生查子】唐教坊曲。《词谱》引《尊前集》入“双调”。四十字，上下片各两仄韵。各家平仄颇有出入，与作仄韵五言绝句诗相仿。多抒怨抑之情。
　（文/花茶）