孤灯独坐频，湿竹泻烟尘。
况是琴消歇，阶听拾翠人。
平水韵，平起，首句入韵。
笺注：
1.烟尘：犹风尘。 借指旅途辛劳。
唐 李白 《长干行》之二： “忆妾深闺里， 烟尘不曾识。 嫁与 长干 人， 沙头 候风色。”
2.消歇：消失；止歇。
南朝 宋 鲍照 《行药至城东桥》诗： “容华坐消歇， 端为谁苦辛？” 唐 孟郊 《读＜张碧集＞》诗： “ 天宝 太白 殁， 六义已消歇。”
宋 文同 《露香亭》诗： “宿露濛晓花， 婀娜清香发。 随风入怀袖， 累日不消歇。”
3.拾翠人：指游春的妇女。
唐 郑谷 《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题》： “想得寻花径， 应迷拾翠人。”
五代 刘兼 《莲塘霁望》诗： “採莲女散吴歌阕， 拾翠人归 楚 雨晴。”
（文/金牛望月之刘李）