古诗词

导读
最新推荐
每月精选
推荐排行
获赞排行
文章
励志文章
亲情文章
爱情文章
友情文章
校园文章
情感文章
伤感文章
人生感悟
散文
抒情散文
爱情散文
故事
励志故事
爱情故事
情感故事
感人故事
诗词
现代诗歌
古诗古词
爱情诗歌
爱情古诗
作文
作文宝典
小学作文
初中作文
高中作文
登录 | 注册
当前位置:读文斋 > 诗歌大全 > 古诗古词 >

爱无悔(排律)

评分作者:梦惜时间:2017-05-24 23:56
爱无悔

 原文:

 母爱似水温柔腻,父爱如山深沉严。
 省吃俭用为儿女,生育之恩大于天。
 驱寒问暖父母先,重复唠叨嫌多言。
 童时母拥值万金,父肩扛笑合家欢。

 生病之时心切急,半夜三更急奔院。
 儿时叛逆多少回,一笑而过未当真。
 父肩扛笑合家欢,童时母抱值万金。
 且珍且行多问候,陪伴身边尽孝心。

 出门在外母担忧,母行千里儿不愁。
 休以钱由当借口,闲时回家常探望。
 父母之爱太伟大,此生难报养育恩。
 人生在世犹白驹,勿留遗憾愧终身。

 注释:

 ①似:像,如;
 ②腻:细腻;
 ③为:都是为了…;
 ④驱寒温暖:给予身体及生活方面的一些慰问;
 ⑤童时:儿童时;
 ⑥拥:拥抱;
 ⑦肩扛:扛在双肩上;
 ⑧心切及:万分着急;
 ⑨之:的;
 ⑩愧,愧疚;惭愧;

 翻译:

 父爱如水往往温柔而细腻,父爱如山深沉儿严格。

 父母从我们出生开始一直省吃俭用一切都是为了自己的儿女,父母对我们的养育之恩比天还大比海还要深。

 驱寒问暖总是在我们的前头,心里总是在默念着,(自己的儿女怎样,……)父母对我们的唠叨都是一如既往的每天每次都会重复着我们不耐烦的话,而且还嫌弃他们话多,没完没了。

 在我们小的时候母亲总是抱着我们,呵护着我们,深怕我们受到一思伤害,一刻也不想让我们离开半步。因此母亲对我们的拥抱胜过万两黄金。

 我们也时常忘不了我们扛在父亲肩上的微笑,父亲也是满身的喜悦,特别的高兴,使我们享受着在家的欢笑及其欢乐,那是多么的幸福。

 在我们生病的时候父母对我们及其担心,比自己生病时更要担心,大半夜的背着我们跑到几十千米远的医院去看病,到的时候父母已经是累的气喘吁吁了…。

 我们童年,少年的时期,叛过多少次的逆,和父母争吵过多少回,甚至离家出走,多少次伤害了父母的心,可是父母呢,只是一再的包容,容忍我们的一切臭毛病,还会对着我们轻轻的微微一笑说没事,好像更没发生过似,没有当真国。父母在我们身边的时间并不多,所以我们一定要珍惜和他们在一起的点点滴滴,时时刻刻,在和父母在一起的时候,我们要尽尽孝心,多多的照顾他们,帮他们做点事…。

 在我们出门在外出去打工的时候,母亲是第一个担心我们的,临走的时候甚至还说去了那儿照顾好自己,要是过的不好就回来,回家来……对我们格外的担心,三番五次的拿起电话发给我们,而母亲要去哪里的话,我们母亲恰恰相反,都没真正的担心过…。

 父母在过年的时候,打电话给我们让我们回去,回家来过年好好的吃一顿年夜饭,电话里首先闻问到的就是过的咋样,天气冷,多添几件衣服,可别冻着了什么之类的话没有提到过钱,我们呢为了我们的事业,及钱,背井离乡,抛弃掉了生我们养我们的父母,父母的心愿是等我们回家过年,吃上一顿热乎乎的年夜饭,而不是等钱过年,所以在我们闲余的时间里多问候问候父母,多打几个电话,钱不是最重要的,亲情是用钱买不到的。一有时间就多陪陪生我们养我们的父母。

 父爱和母爱是如此的伟大啊,是世界上最最伟大的爱,就算是让我们用尽一辈子的时间去报答父母对我们的养育之恩,都是报不完的,对我们的恩太大了,我们一辈子也报不完。

 人生在世的时间很短,人生如白驹过,要且行舍珍惜,珍惜与父母的点点滴滴时光,不要再失去的时候后悔,后悔自己没有做自己想要做的事,而留下遗憾,以至于愧疚终生…。
 (文/梦惜)

 【赠言寄语】原文和译文都很好,从小处,从点点滴滴写出了父爱和母爱。5星推荐。