在这样的生命里
一一谨以此献给逝去的John Lennon & Princess Diana
蔡爱军
——在这样的生命里
谁会拥有像我这样的伤心
看着一切就要这样地远去
只有我还挺着孤傲的身躯
默默地一个人在这里站立
默默地说嘿嘿嘿别再哭泣
——在这样的生命里
谁会触摸像我这样的心灵
想着青春就要这样地逝去
只有我还守着麦田的叶绿
慢慢地一个人学会着平静
慢慢地说坚持着不要放弃
——在这样的生命里
谁会拥有我们这样的伤心
看着他们就这样地扑灭了生命的灯
只有我们还在日复一日地赶着路程
罪恶的子弹为什么会射中他的胸膛
John是否还在天堂安慰着我们Let It Be
——在这样的生命里
谁会触摸我们这样的心灵
望着梦想就这样地一个个随风飘去
只有我们还在守侯着这残存的废墟
灾难中消失的为什么会是她的脸庞
Diana是否知道我们不忍将风中之烛吹熄
——在这样的生命里
利物浦的男孩啊爱不是好玩的游戏
迷茫的我们等待你揭示摇滚的真谛
英格兰的玫瑰啊你会是在哪里叹息
泪水洒落的深处可是你无边的恩赐
在这样如此微弱而又渺然的生命里
什么时候才能驱散这死亡的阴影
什么时候才能不再有炮火的轰鸣
当我们的世界归于一片祥和安宁
只有嘀嗒嘀嗒清脆的钟声轻轻地
将我们从沉睡的梦中轻轻地唤醒
告诉我们起来吧这又是一个黎明
——在这样的生命里！
（Give peace a chance that all we are saying ,
Hold me tight ,——John, you can see I'm cry一crying .
Good一bye, England's rose, close your eyes praying ,
We must carry on and go on ,——Diana, in this life,
We must keep the candle in the wind fire一firing . )
灵感涌至急草于1998年2月27日 10：00分，星期五，于江苏省南京巿龍潭鎭龍潭監獄生活一中隊生菜組。海灣危機大致解去，一一No War ! By Wandering Heart
初作于1998年2月27日 12：30分，星期五，於生菜組上层床鋪。一一In This Life .
初改于1998年2月27日 13：45分，曲膝於床，於最艱苦的生菜組。一一To John Lennon.
略改于1998年2月27日 16：12分，於生命裡的龍潭鎭。一一To Princess Diana .
再略改No.1,No.2, No.5小节且最后定稿于2006年3月31日，星期五，于咫尺商場柜臺。 In This Life 一一 To Myself .By Aijun Chai (R) 龍潭
给我生命中的一些女孩
一一For St. Valentine's Day
蔡爱军
一一我眼底的世界
是片片被风吹落的枯叶
失去你就像失去了一切
在每个无法沉睡去的夜
一一我夜里的星空
有丝丝未能愈合的伤痛
是我在将琴弦悠悠拨动
在每个渴望拥有你的梦
一一我梦中的你
正微微露出从前的美丽
是风吹起了所有的记忆
当我又挽起你温柔的臂
灵感涌至初急草于1999年2月12日 23：06分，星期五，于江苏省南京巿龍潭监狱北监区生活一中队聾啞組，静夜，于靠近监舍的一扇冰冷的铁窗边的上层床鋪上。一一快要回家嘍！I Shall Be Free ! By Little Fellow (小家伙）& Archer
再草于1999年2月13日 01：56分，星期六，凌晨难眠之际。詩題為《 夢中的妳》。By Archer
略改No.1小節＂像片片被风吹起的枯叶＂改為＂是片片被风吹落的枯叶＂；No.2小節＂有阵阵未能愈合的伤痛 / 是谁又将琴弦轻轻拨动 / 在每个想要拥有着的梦＂改為＂有丝丝未能愈合的伤痛 / 是我在将琴弦轻轻拨动 / 在每个渴望拥有你的梦＂；No.3小節＂还是像从前那样的美丽 / 你默默地让我默默地注视 / 在每个青春洋溢的日子＂改為＂还微微露出从前的美丽 / 我还挽着你温柔的手臂 / 在所有青春洋溢的日子＂；於1999年2月13日 15：56分，星期五，於聾啞組监舍。I'm sitting in the sunshine . By Wandering Heart
又略改No.2小節＂是我在将琴弦轻轻拨动＂改為＂是我在将琴弦悠悠拨动＂；No.3小節＂还微微露出从前的美丽 / 我还挽着你温柔的手臂 / 在所有青春洋溢的日子＂改為＂正微微露出从前的美丽 / 是我挽着你温柔的手臂 / 当你轻轻呼唤我的名字＂；且初定稿於1999年2月13日 18：16分，星期五，Sunny，於北監區北伙二樓聾啞組監舍。一一I Shall Be Free ! By Aijun Chai (R) 龍潭
三略改No.3小節＂是我挽着你温柔的手臂 / 当你轻轻呼唤我的名字＂改為＂是風吹起了所有的记忆 / 当我又挽起你温柔的臂＂；且最終定稿於2016年10月23日 16：56分，星期日，Raining，於咫尺商場柜臺。By Aijun Chai (R) 龍潭
To Some Girls In My Life
一一For St. Valentine's Day
蔡爱军
一一The world which is in my eyes
Is Pieces of withered leaves that are fallen by wind .
Losing you just like I have lost all things，
I can't sleep deep at every single night .
一一The starry sky which is at my night
Has gusts of wounds that are not healed yet .
It is me to play the guitar smoothly with the stream .
I'm longing to embrace you in every lonely dream .
一一You which are in my dream
Are slowly emerging your past beauty at every time .
It is wind to blow all the memories anymore
When I hold your gentle arm like before .
灵感涌至初急草于1999年2月13日 02：26分，星期六，凌晨难眠之际，在刚刚创作的中文诗《 夢中的妳 》之基础上草就，于江苏省南京巿龍潭监狱北监区生活一中队聾哑組监舍。一一To A Girl In My Life . ( Xuxu) . By Archer
再急草于1999年2月14日 01：56分，凌晨，西方的情人节之际，在昨天创作完毕的《 給我生命中的一些女孩》的中文诗之基础上草就，于聾哑组监舍，伏膝于床。一一To A Girl In My Life . (Leying Tang Of Jingzhou) . By Wandering Heart
初作於1999年2月14日09：56分，星期日，Sunshine，於生活一中队二楼聾哑组监舍的一扇冰冷的铁窗边。今天刚好收到从武汉寄来的生命中亲亲的大姐元月29日写的信，她將我痛骂了一顿，真是有点儿莫名其妙，不知道她又是遇到了什么不太开心的事儿？＂心太软＂的我，虽然觉得＂很受伤＂，但一想自己一向总喜欢在大姐面前＂标榜＂说＂慈悲為怀＂，而大姐也总是习慣性皱皱眉儿，点点头儿曰＂就是＂，那么，那就是吧，这次我也只好委屈一下自己，不妨显露出我是真正＂慈悲為怀＂的海量，一一不可能说，我还会生大姐的气嘛，但我发誓不再写信給她了，绝不再联系！一一就是！By Little Fellow (小家伙）
略改No.1小節＂I can't sleep deep at every night＂改為＂I can't sleep deep at every single night ＂；No.2小節＂Has some pain though they are charm. / It is me to play a guitar，it is soft .＂改為＂Has gusts of wounds that are not healed yet . / It is me to play the guitar smoothly with the stream .＂；No.3小節＂Are slowly appearing your past smile at every time . / It is me to hold your warm arm，＂改為＂Are slowly emerging your past beauty at every time . / It is me to hold your helpless but warm arm，＂；且初定稿於1999年2月14日 10：56一一14：56分，星期日，I'm sitting in the sunshine ，creating this poem " To Some Girls In My Life " for the St. Valentine's Day ! 一一I Shall Be Free ! By Aijun Chai (R) 龍潭
二略改No.3小節＂It is me to hold your helpless but warm arm，/ When you just softly call my name .＂依据中文詩的改动而改為＂It is wind to blow all the memories anymore ，/ When I hold your gentle arm like before .＂；且最終定稿於2016年10月23日 17：31分，星期日，Raining，秋風又秋雨，一個人於咫尺商场柜台。To Some Girls In My Life 一一For St. Valentine's Day ! By Aijun Chai (R) 龍潭 ）
在这样的生命里
一一回复Ellen女士
蔡爱军
回忆就像一场慢电影，在脑海中出現一幅幅画面......
重复听着一首伤感的歌曲 ，到底听多久才会疲惫?
至少现在还是那么的触动心弦，歌里的旋律淡写着曾经的故事。
反复追忆，回想，怀念，最后听到的是自己心底最感动的声音......
＂你是否还愿聆听当我轻轻地说
你眼中是否还会荡起柔柔的波
你微微地笑着喊著嘿嘿小家伙
你让我诗歌里的忧伤无处可躲
一一在8楼C座！＂
一一MJJCN网上Ellen女士评论驿动的心的诗歌《 在8楼C座??》，发表於2016-10-22? ?20：11分。
也许，只有在这些温暖又感伤的记忆里，我的灵魂才如花儿一样在风中摇曳绽放！所以，為什么我不能一再地默默怀想，就像我们都愿将一首经典的老歌一唱再唱？
在这样的生命里，有几人还会像我这样，对自己无怨悔的流泪的青春如此虔诚并且念念不忘？！有几人还在像我这样，一直充满着感激更还执着于最初闯荡这个世界时立下的梦想，一一渴望用诗歌感动并改变这个世界的梦想？！我知道，没有几个人，而我，只是一直从我所热爱的崔健大哥和Michael Jackson的身上，从他们热烈的歌声里，孤独地汲取着一份生命之中蜿蜒向上的力量，还有温暖自己冰冷的心房的那一缕光！
＂——在这样的生命里
谁会拥有像我这样的伤心
看着一切就要这样地远去
只有我还挺着孤傲的身躯
默默地一个人在这里站立
默默地说嘿嘿嘿别再哭泣
——在这样的生命里
谁会触摸像我这样的心灵
想着青春就要这样地逝去
只有我还守着麦田的叶绿
慢慢地一个人学会着平静
慢慢地说坚持着不要放弃＂
一一我知道，很多人，已经在岁月面前垂下了他们（她们）曾经骄傲的目光，无论他们以前多么勇敢无畏势不可挡，不管她们曾经多么美丽纯净温柔善良。在这样的生命里，他们（她们）以為这个世界不过如此，不必像从前那样地疯狂和痴迷。在这个世界上，他们（她们）以為自己梦不到的地方别人也是在妄想，以為人心本来就是一片荒芜和苍凉！他们（她们）以為那些年少时的自负和年轻时的追逐，不过是如昙花在黑暗的岁月里惊鸿之一瞥，不可太当真而漠视一切；他们（她们）以為生命终究是一场场最最平淡的戏，那些偶尔的泪水和深切的感动都不过是一时心起，都不过是沉寂的湖面上一丝微澜的泛起，而我們都不过是不用扮演自己的却兀自吐芳的演员，我们都是别人眼中的万千过客之一终究会走远，何必太在意而醉卧风雪？！
一一而我不是。我依然也一直深怀梦想，我依然微微地笑着，渴望回到生命里的每一处过往！我渴望寻找到曾经在我的青春路上热烈地遇见的每一个人，我渴望还能轻轻地叩响那些曾经也在等待着我的每一扇门！我渴望还能紧紧地握住他们（她们）的手，还能在风雨中依然热烈地说：＂I'm here and I love you so . ＂
也许，是的，有些人会转过身去，会給我冰一样的冷漠，会全然没有那年在8楼C座时的热烈如火和风雨中的温情脉脉。一一我不可能改变他们（她们）什么，也不会打扰他们（她们）的生活。這是他们（她们）的自由，我也累了，我已不再渴望还能再次握住他们（她们）的手。但是，我依然相信，大多数的人们不会拒绝我多少年来一直在将他们（她们）寻找的热情！
我的笔名之一是＂Archer"，是弓箭手之意，读音近似＂阿蔡＂，我為什么取这样的笔名呢？因為读书的时候，一位湖北省黄冈巿的女同学就喜欢亲热地喊我＂阿蔡＂,＂蔡蔡＂，我呢，就喊她＂徐徐＂。自从1991年7月毕业后，我们再没见面，听一位武汉的女同学说她在黄冈一学校教书当老师。＂徐徐＂也去过我汉阳胡家湾12#的家呢，还过了一晩上。
那是1991年7月15号，天气酷热，我们一早就约好了在青山区红钢城長江边的大堤上相见，在红钢城码头坐轮船到汉口的粤汉码头，我们再一起走到三阳路口，搭42路公交车到汉阳的武汉动物园下，順着马沧湖路再走七八分钟就到家了。一路上，我帮她拎包挡太阳，生怕娇贵的她累着或被太阳晒着，她也乐于享受我的百般呵护。之前的两三天里，我们就都是约好了来到红钢城的长江边，背靠着背地复习，互相背考试资料。現在，長江边的那两个码头都已经不在，那条曾经繁忙如织的航线随着1998年长江二桥的通车也逐渐地消失了。每次经过家附近的長江边，望着空荡荡的江面，我就会浓浓地想起她，在我的青春里走过并且总是望着我微微地笑的＂徐徐＂。
我们到家后，已是上午十点多钟，七十二岁的婆婆不在家，放下装有她换洗衣物和书本资料的包，我们又一起出门，在不远处的菜地里找到了勾着腰辛勤劳作的婆婆。她亲热地打招呼并握住婆婆的手：＂嗨，婆婆，您真辛苦！＂婆婆看着漂亮的她，笑得合不拢嘴：＂好，好！爱军，个狗子她站起來比你还高些咧！＂她被婆婆逗得＂咯咯＂直笑，用手柔柔地捶着我的肩。婆婆继续忙她的，我们商量着该买些什么菜。
她陪着我到附近水泵厂旁马路边的菜场买些喜欢吃的菜，然后回家。我们先学习了一个小时，就是背资料上的问答题，有美美的她作伴，效率奇高！然后，我们一起拣菜，炒菜，做饭。婆婆中午不回来吃的，因為她总是八九点才吃用柴火做的早餐，在外忙到下午三四点才回来，又慢悠悠地生她的柴火灶，只有我回來才用煤气灶。所以，大白天的，诺大的两层楼房就只有我们两个人，那一天，真的过得很慢，也很甜。
到了晚上洗澡的時候，我小心地牵着她的手下楼，因為水泥板做的楼梯有点陡。在一楼的楼梯边的水池旁，她喊：＂蔡蔡，把门口的布帘拉上，你在门口守着啊！＂布帘是婆婆临时為她做的，因為她问：＂婆婆，我洗澡该怎么办啊？＂我笑着说：＂放心，我又不会冲进去！＂婆婆眼睛一横：＂瞎说！她还是个姑娘伢哩！＂她就得意地用肩撞我，翘着嘴说：＂就是嘛，蔡蔡！＂于是，婆婆就扯了一块粗棉布，又钉上钉子。一一我当然照做，听着她在水池边脱光了洗澡的＂哗啦哗啦＂的声音，我的心底一片神圣又安宁！我想，我是在守护一位少女的纯洁啊！然后，我们上二楼，她坐在床上，我就搬个小凳子光着膀子坐在床边，我们背诵可能是 《 国际贸易?》或者 《 进出口业务?》的备考资料，互相检査。有时，我会深情地望着她，她也静静地望著我。忽然，我看见她嘴唇上有一个小黑点，我说：＂过来，别动！＂她就美美地闭上眼睛，安静地躺在床边，我用手指轻轻地触摸着她柔柔的厚嘴唇，擦去那个小小的黑点，一一只是仅此而已。那时，因為要紧张地备考，我们不可能想太多，两天后的毕业考試要紧！而且，她太美了，我怎么可能攀得上呢？再说，我不想再爱上谁，我怕再受到伤害。
然后，夜深了，我们也复习得差不多了，还有明天呢，我说：＂我到走廊的竹床上睡，徐徐，你就在这睡啊，别孤单哦！睡个好觉吧！＂她很听我的，眨着美丽的大眼睛，抿着俏皮的嘴巴，轻轻地点着头。
一一现在想起这些，我的泪水都快要流下來！在这样的生命里，这是多么纯净又热烈的青春啊，正如她的名字，向往着美丽！真希望有一天，我可以寻找到她！
在这样的生命里，我知道，我们还是需要也可以寻找到一些温柔的爱和温暖的关怀，這也是支撑着我和我们还站立在这里还不断仰望星空的所在，一一其实，每一个生命都渴望着或者曾经渴望有一天美好的未來真的会来！我更知道，不是所有的人都会冷漠地别过头去，不是所有的眼都只有望着无声的雨！愿有一天，我可以寻找到在我的青春里路过的每一个人，尤其是每一位女孩和每一位女士！愿我们还能再一次温暖地相逢！因為，我一直相信并且知道，
＂——在这样的生命里
利物浦的男孩啊爱不是好玩的游戏
迷茫的我们等待你揭示摇滚的真谛
英格兰的玫瑰啊你会是在哪里叹息
泪水洒落的深处可是你无边的恩赐
在这样如此微弱而又渺然的生命里
什么时候才能驱散这死亡的阴影
什么时候才能不再有炮火的轰鸣
当我们的世界归于一片祥和安宁
只有嘀嗒嘀嗒清脆的钟声轻轻地
将我们从沉睡的梦中轻轻地唤醒
告诉我们起来吧这又是一个黎明
一一在这样的生命里＂！
（此文初作於2016年10月22日 23：43分，原文衹有四個自然段，深夜於設計院小區家中；第七一一第十三自然段关于笔名Archer的来历的部分作于2016年10月4日 20：38分，於設計院小區家中；再添加整理並定稿於2016年10月23日 12：08分，星期日，Raining，一個人於寒冷的咫尺商場柜臺裡。一一是以為記??By Aijun Chai (R) 龍潭 ）