也许岁月是一杯贮满泪水的酒
一一给一位先生并谨以此向歌曲《The River Of No Return》致敬
蔡爱军
也许岁月是一杯贮满泪水的酒
我想要一饮而尽当你微笑依旧
那一年是你紧紧地握住我的手
我看见一缕光在你冰冷的身后
我们都已经失去了所有的自由
我们都不说任凭时光静静地走
突然你亮出了深沉又婉转的喉
当歌声响起你眼底是晶莹的愁
Gone gone forever你说看流水轻轻地悠
Wail-a-ree wail-a-ree你如大江低低地吼
是什么样的命运让你那样泪流
我看见你的手还在不住地颤抖
也许岁月是一杯贮满泪水的酒
你只有一饮而尽醉了才可以收
好想你再次紧紧地握住我的手
当那有一缕光在你温暖的身后
灵感涌至初急草于2016年9月15日 17:19分，星期四，中秋节，于咫尺商场柜台。草稿為：＂也许岁月是杯贮满泪水的酒/ 我只有一饮而尽醉了才可休// 那年是你紧紧地握住我的手/ 一缕温暖的光在我们的身后// 我们都已经失去了所有的自由/ 我们都在等着时光静静地流// 也许岁月是你低沉婉转的喉/ 当歌声响起你眼底布满了忧// 你说爱如河流永远不会回头/ 任凭你如何哀伤或热烈依旧// 而你只能紧紧地握住我的手/ 那缕光还在我们温暖的身后”！9月15日凌晨一点，当打开一网站，看到一位朋友传给我的一位十八年了再未相見的老先生抱着孙子安寧而坐的相片時，看到先生＂微笑依舊＂的樣子，我禁不住哭了一场，于是草以此作。记得那年，先生48岁，我27岁，先生送我一本台湾发行的中英文版本的爱尔兰诗人W.B.Yeats的诗集。正是这本书，让我开始了真正的英文诗歌创作，因為我决心与叶芝先生比试一下！再一次，谢谢先生！“好想你再次紧紧地握住我的手/当那有一缕光在你温暖的身后”！禁不住，我的泪水又开始流落。一一是以為記。By Aijun Chai (R) 龍潭
再草于2016年9月15日 18:27分，于咫尺商场柜台。草稿為：＂也许岁月是一杯贮满泪水的酒/ 我只有一饮而尽醉了才可以收// 那一年是你紧紧地握住我的手/ 我看见一缕光在你冰冷的身后// 我们都已经失去了所有的自由/ 我们都不说任凭时光静静地流// 突然你亮出了低沉又婉转的喉/ 当歌声响起你眼底是深深的愁// Gone gone forever你说爱似河流不回头/ Wail-a-ree wail-a-ree你如大江轻轻地吼// 也许岁月是一杯贮满了泪水的酒/ 我只有一饮而尽醉了才可以收” …… Maybe Time Is A Full Glass Of Wine Storing My Tears 一一To Mr Guandu . By Aijun Chai (R) 龍潭
初作于2016年9月15日19:32分，中秋之夜，和小儿皮蛋在一起，于家中。草稿为：“也许岁月是一杯贮满泪水的酒/ 我想要一饮而尽当你微笑依旧// 那一年是你紧紧地握住我的手/ 我看见一缕光在你冰冷的身后/ /我们都已经失去了所有的自由/ 我们都不说任凭时光静静地流// 突然你亮出了深沉又婉转的喉/ 当歌声响起你眼底是晶莹的忧// Gone gone forever你说看流水轻轻地悠/ Wail-a-ree wail-a-ree你如大江低低地吼// 也许岁月是一杯贮满泪水的酒/ 我只有一饮而尽醉了才可以收// 好想你再次紧紧地握住我的手/ 我看见一缕光在你温暖的身后”！By Wandering Heart
略改No.4小节“当歌声响起你眼底是晶莹的忧”中的“忧”改为“愁”，因为不能与No.5小节第一句的“悠”同音；No.7小节“我看见一缕光在你温暖的身后”改为“当那有一缕光在你温暖的身后”；且初稿于2016年9月15日19:55分，星期四，中秋月圆之夜，“天宫二号”太空舱蓄势待发之際，和小儿皮蛋在一起，于家中。By Little Fellow (小家伙）
二略改No.3小节“我们都不说话任凭时光静静地流”中的“流”改为“走”；且加No.6小节于2016年9月19日09:55分，星期一，Cloudy，于给一朋友的“私信”中，于咫尺商场柜台。
三略改No.7小节“我只有一饮而尽醉了才可以收”改为“你只有一饮而尽醉了才可以收”，于2016年9月19日11:45分，于咫尺商场柜台。
四略改No.6小节“是什么样的命运可以让你泪流”改为“是什么样的命运让你那样泪流”；且终定稿于2016年9月19日15:12分，星期一，Cloudy，于家中。By Aijun Chai （R）龍潭
（文/驿动的心）