请你带上远方的我的呼喊
蔡爱军
昨天晚上崔健大哥在西安有摇滚演唱会,我远在湖北,当然不能去,“贺兰摇旗者”兄弟去了。我在商场柜台里,一边守着自己的柜台,一边创作诗歌《请你带上远方的我的呼喊》,有感于“贺兰摇旗者”兄弟将于今晚观看崔健在西安的演唱会而作,希望他能带上远方的我的呼喊! 晚上八时许,我在另一个商场的柜台里放崔健1991年的专辑《解决》,我从第二首《这儿的空间》放起,因为第一首《解决》太嘈杂了,超市里的人们会有意见的,但他们还是觉得太刺耳了,要我把声音打小一点。当唱到《南泥湾》时,收银台的一位小姐姐很好奇地问我是谁唱的,我骄傲并且大声地回答她:“崔健!”怎么说呢,在这里的所有人中,应该说,只有我一个人在如此地热爱崔健!晚上九点多钟下班后回到家里,我又在我的发烧音响里放起了大哥的《给你一点颜色》,爱人有孕在身,直说吵人,我反正一个痞子脸,露出“嘿嘿微笑,嘿嘿嘿微笑”,一直坚持放到最后一首《超越那一天》!我放大哥音乐的同时,大哥应该正在西安的演出舞台上放声歌唱! 是啊,“在这样的生命需要歌唱的舞台”,真像一个“激情洋溢如此辽阔的海”!我虽然不能在现场,但我的心会与现场的朋友们同“在这样一个时代的夜晚”!我的心跳与节奏会与大哥和朋友们同步!于是就草以此作,——谨以此诗献给“贺兰摇旗者”兄弟!
第一首《风中的歌》,作于1999年3月12日,我在南京市龍潭镇。在诗后的附注如下:——急草于1999年3月12日 01:56分 凌晨梦醒时分难眠之际。 梦中我正在创作并在女朋友(我现在的爱人)、父母亲面前大声朗诵一首献给他们的诗,不曾想“一切都在梦里 / 一切会在梦醒时消逝”,醒来时却什麽都忘了,现在已想不出任何一句! 于是在万分感伤而流连难舍之际,曲膝于床,草以此作!于江苏省南京市龙潭镇。
第二首《路》,作于1994年8月,我当时正在河南省安阳钢铁公司出差,进行1:500的钢厂厂区工程地形图测量,闲暇之际,弹弹GUITAR,灵感来了写写诗,也乐啊! 离开了武汉,离开了大姐,也不知道未来该如何?跟大姐相处在一起的时候,她总爱问我,“嗨,你现在的女朋友呢?你以前谈的女朋友呢,说说看?你的诗写的挺不错的,就是太悲观,你这是灰色的人生观!你怎么会有这么多的忧伤呢?你经历过什么呢?你能说说你的经历吗?你怎么这么喜爱崔健呢?你怎么会有这么多的愤怒和无奈?”等等,因为在武汉的8楼C座时,我给大姐看了我当时刚创作的诗作《姐姐,我想回家》,我还在她和同事面前高声唱起崔健的《一块红布》,引来一阵欢呼和热烈的掌声!我当时正谈了一个女朋友,交往而已,时间不长,却开口希望我借给她2000元,我把这事说给大姐听,大姐建议我不要与这个女孩交往,我遵从了大姐的建议,可我这颗驿动的心不能停啊!于是大姐总带我出去做这做那,拉上我一起下楼到楼下不远的菜场买菜,然后上8楼C座的厨房一起做饭,和同事们一起吃!或者去邮局,也要叫上我,“小家伙,走,帮我忙寄包裹去!”我当然乐意啦,有一次正好碰上下雨,我们就共相处在一把雨伞下!大姐很自然地搂着我,我却还显得有些拘谨。这首诗中的“你”,指的就是大姐了!怎么说呢,小家伙的我在这呢!可亲亲的大姐在哪呢?希望大姐能够生活得更好! ——大姐,我现在生活得还不错吧,多多感谢你在我以往的青春岁月里对我的关心! 相信我,我是个情深义更重的人!再次感谢——我的生命里曾经有大姐你的关心!我在这里,我多麽希望我的大姐能看到小家伙的我在这里!日转星移,小家伙的我也不小了,我也有了我的家庭,我也有了我的孩子,我非常热爱我的妻子和女儿!我想大姐一定会为我感到高兴的!——谨以此诗献给亲亲的大姐!嘿嘿,别忘了,小家伙的我在这呢!
第三首是第二首的同名英文诗,作于1999年2月8日,我一直在作一些尝试,我觉得这首英文诗创作得不错,当然这只是我的自我感觉,我希望能得到论坛朋友们的批评指正,我会非常虚心地听取朋友们的建议,但我内心里会很倔强的,我抛砖引玉,希望我能在朋友们的帮助下,取得更多的进步! 我的英文并不好的,我只是全凭灵感,但我的感觉的确不错!请相信我的诚意,我在这里,怀着一颗无比热诚的心!
好了,希望在这样的一个夜晚,“如果你感觉不到孤单 / ——听吧,相信我!”,那一定是因为有真诚的我很努力地站在这里,如果你听到了一个深切呼唤的声音,相信我,那一定是远方的我在呼喊!我一定是在等待朋友你的回应,等待你来触摸我这颗多少年了依然在驿动的心灵!
By ?Moving Heart & Aijun Chai (R) 龍潭( 作于2006年4月23日 22:49分 于武汉巿汉正街的一网吧里。)
风中的歌
------谨以此献给足球艺术大师
ZIDANE 齐达内和悲伤的我自己
蔡爱军
一切都在回忆
一切都是悲欢的记忆
一切都在梦里
一切会在梦醒时消逝
一切都在远去
一切却又都挥之不去
一切都在等雨
一切会在雨停后继续
——只是还有一支歌
还在风中轻轻地飘着
风中的歌啊,你是否
愿意陪我一生而不舍
灵感涌至急草于1999年3月12日 01:56分 凌晨梦醒
时分难眠之际 于江苏省南京市龙潭镇。快要回
家喽! By Aijun Chai (R) 龍潭
初作于1999年3月12日 02:36分凌晨曲膝于床
三略改于1999年3月12日 09:06分於生活一中隊。
四略改且定稿于1999年4月5日 22:36分清明节之
际。星期一于南京市龙潭镇----给悲伤的我自己
(并谨以此敬献给足球艺术大师ZIDANE齐达内 )
路
蔡爱军
你问我从哪里来
我就指着一条路
我说我从那儿过来
你问我要到哪里去
我还是指着那条路
你说什么也看不见
我说你走近一点吧
我早已泪水涟涟
灵感涌至作于1994年8月 于河南省安阳钢铁
公司出差测绘地形图之际
附注:原詩稿已於1996年6月中旬被人抄家
時连帶一些其牠的詩稿一起没收,全都
都被丢失在黑暗的風裡。此詩稿是凭記
憶而作,献給生命中的一位女士,親親
的大姐!一一是以為記於2015年10月23
日0:12分凌晨於設計院小區家中。
A??? Road
蔡爱军
You ask me where I am from,
I point at a road standing here
To say I am from there.
You ask me where I shall go,
I still point at the road standing in the cold.
You see nothing and say no.
I say you would move forward
A bit , then it is not hard
To see my tears have flowed .
灵感涌至急草于1999年2月8日 22:36分 在1994年8月于
河南安钢创作的中文诗《路》之基础上草就於江苏省
南京市龙潭镇 生活一中隊。快要囬家嘍!
初作于1999年2月8日 23:16分 曲膝于床於聋哑组。
略改且定稿于1999年2月9日 09:39分星期二於龍潭鎭。
请你带上远方的我的呼喊
——给“贺兰摇旗者”兄弟
蔡爱军
在这样一个时代的夜晚
如果你感觉有些孤单
——伸出手来,相信我!
请你带上远方的我的呼喊
——请你带上远方的我的呼喊
在这样的生命需要歌唱的舞台
让我能鼓舞你狂热挥舞着的手臂
像一团火焰燃烧你身后的贺兰山
——请你带上远方的我的呼喊
在这样激情洋溢如此辽阔的海
让我能看见你一次次摇动的旗帜
像一面不断翻滚而渴望升腾的帆
在这样一个时代的夜晚
如果你感觉不到孤单
——听吧,相信我!
那一定是因为有远方的我在呼喊
灵感涌至初急草于2006年4月22日 08:22分
薄雾未尽于商场 有感于“贺兰摇旗者”兄弟
将于今晚观看崔健在西安的演唱会而作,
希望他能带上远方的我的呼喊!草以此作。
再草于2006年4月22日 09:06分 星期六于柜台。
初作于2006年4月22日 11:46分 ——给“贺兰
摇旗者”兄弟
略改且定稿于2006年4月22日 12:29分中午时分
(于2006年4月24日 0:01分凌晨汉正街一网吧)