我愿意 I Say I Will (For St. Valentine's Day)
蔡爱军
又到了一年的情人节，街上的鲜花也多了起来，而我“再也不是寻爱的年龄看缘起缘落的风尘/ 再也不会为你而忧伤听飘来飘去的雨声”，为衣食而忙碌的生活冲淡了太多的热情和激情，也没有了从前的热情和激情，得失只有寸心知，得到了安乐的同时却失去了太多的东西！没有了创作的灵感，这也是我现在一个人思索时痛苦的所在！于是我异常怀念从前的日子，我想起了七年前也就是1999年2月14日的情人节我是如何度过的，那年的情人节是农历腊月二十九，我还在南京，我在对亲人和故乡武汉的无限思念中源源不断地创作诗歌，我在无尽的忧伤和有限的快乐中度过！真是“生于忧患”啊，向那些困苦而又默默支撑着过来的日子致敬！真想回到从前！我愿意 I Say I Will !
我在1999年2月7日创作的诗歌作品《我愿意》中最后所作的附注如下：——时常看见欧美电影或者文学作品，当新婚的男女挽着手臂，缓步走进教堂，当牧师拿着圣经询问他们时，他们都会彼此凝视着对方，用如圣洁般宁静的声音回答：“I will."——这种情景一直深深地感动着我，尤其是当看《 Titanic》时，其中Jack 和 Rose那至死不渝的恋情，虽然他们没有时间也不可能牵手步入教堂说" I will",但他们每时每刻都在用有形的身体，用无声的眼神，用每一颗泪珠，用每一丝笑容——在内心深处互相说着" I will" !
这些都让我相信：在平凡而又琐碎纷乱的尘世里，的确有一种伟大而又圣洁宁静的力量在支撑着我们不愿沉沦的心灵，——那就是爱！就像我现在的这一份感觉！恰巧，今天早晨收到了晓蓉（也就是我现在的爱人同志）（1999年）1月28日的信，她说：“爱军：你好！来信已收到，12月份信中你所需要的几本书已寄去，还有2本没买到，下次买了一齐寄去。你收到之后，我想你一定高兴得像个小孩，啊！我还没有忘记你，想给你一份新年的惊喜！......”，最后是“2月14日是情人节，祝你快乐，永远快乐！在武汉我会为你祝福的！我与从前一样，人一样，心也一样！——想你的：蓉蓉”，——这真是让我高兴，像有心灵感应一般，我这刻正在心里一遍遍地对她说：“I will, how much I will "呢！于是我轻轻地闭上眼睛，轻轻地想：什么时候，我在一个什么地方，牵着一个什么人的手，轻轻地，说着和听着在空气中宁静地飘来飘去的“ I will , I will "......草以此作，For St. Valentine's Day ! 于1999年2月7日12时许江苏省南京市龙潭镇。
这些都已经过去多年了，现在想来却是Yesterday Once More,一切都宛如昨天！愿天下所有真心相爱的人们——情人节快乐！我创作的《我仍然会在这里》一诗，发表在《我是武汉歌民蔡爱军，我来了》一文里，也是献给我现在的爱人同志的，在此，我向我的爱人致敬！感谢她陪伴我度过了那三年无限艰难和绝对困苦的青春岁月！我很珍惜这份患难相守的深情，我现在和以后所做的一切，只是为了证明一点，并让她相信：她等待我是值得的！我珍视我青春走过的每一步，我热爱我现在拥有的一切，并且我敢于对未来作出承诺：我爱，我愿意，I Say I Will !
Happy St. Valentine's Day !??? (于2006年2月11日22：46分於崔健論壇。）
没有我在的日子
蔡爱军
——没有我在的日子
你是否会感觉有些难耐的孤寂
当身边的人群忙碌地穿梭如织
是否你还守着一份不变的坚持
——没有我在的日子
你是否会感觉命运软弱而无力
当无情的岁月夜以继日地交替
是否你正想着如丝如缕的往昔
每当风儿在你冰冷的枕边吹起
谁来裹紧你美丽而忧伤的身体
每当月儿在你醒来的清晨消逝
谁来陪伴你在下一个漫长夜里
——没有我在的日子
谁来凝视着你黯然低垂的眼睛
是什么托着你每颗晶莹的泪滴
可是我这梦里彻夜不泯的星星
——没有我在的日子
谁来触摸着你清澈透明的魂灵
是什么挽着你那双温柔的手臂
可是我这所有被你鼓舞的勇气
也许往事都已被你的泪水浸湿
你还在我离开的地方来回叹息
也许那一行行深深浅浅的脚印
正是你要倾吐的真真切切的心
——没有我在的日子
你可知道我在这里这样地想你
这样地不让你看见我也在哭泣
只说是窗外的雨淋落在我眼底
灵感涌至初急草于1999年1月15日23：56分深夜难眠之际
再急草于1999年1月16日07：06分江苏省南京市,快要回家喽！
初作于1999年1月16日10：26分我坐在阳光里，I Shall Be Free!
四略改且定稿于1999年1月16日14：56分于南京市龙潭镇
五略改第七节最后一句“雨溅落在我眼底”为“雨淋落
在我眼底”于2006年2月12日00：18分
今夜，我是你的情人
蔡爱军
——今夜，我是你的情人
你不必像昨天那样苦苦地等
轻吻我吧，我最甜蜜的爱人
用你这湿润而又柔软的双唇
让我拂去你眼里沾染的风尘
让我抚平你胸口未消的余恨
——今夜，我是你的情人
你不必像昨天那样痴痴地问
拥着我吧，我最美丽的爱人
用你这肉体缠绵无尽的温存
让我抹去你脸上流落的泪痕
让我凝听你心底明亮的歌声
——今夜，我是你的情人
我要用真爱包裹你温柔的身
我要牵着你在我的梦里飞奔
直到你感觉不出黑夜的寒冷
我要陪着你看那落暮的黄昏
直到日出唤醒了又一个清晨
——今夜，我是你的情人
我是你今生唯一不变的永恒
灵感涌至急草于1999年2月14日23：56分深夜情人节
之际于江苏省南京市农历腊月二十九
再草于1999年2月15日06：16分清晨梦醒时分，急草
于此！正是农历腊月大年三十！遥祝家乡的亲人
朋友们春节愉快！于南京市龙潭镇
三草于1999年2月15日07：26分。星期一，快要回家喽！
初作于1999年2月15日11：36分。Sunshine.Shall Be Free!
略改且定稿于1999年2月15日12：38分中午时分
I'm Your Lover, Tonight
(For St. Valentine's Day)
蔡爱军
——I'm your lover, tonight.
You needn't wait painstakingly, it's been the past.
Kiss me softly, my sweetest beloved,
Use your lips that are so smooth and wet .
Let me blow the dust off which contaminates into your eyes,
Let me stroke the remaining hates in your breast.
——I'm your lover, tonight .
You needn't quest crazily, it's been the past.
Hold me tight, my most beautiful beloved,
Use your body's mildness that has no end.
Let me sweep the tearstains off your face,
Let me listen the sweet songs from your heart.
——I'm your lover, tonight.
I wanna use my true love to wrap your body around.
I wanna hold you to fly in all my dreams,
Until you can't feel the cold while you're in my arms.
I wanna be with you to watch the dusk's sunsets,
Until the sunrise wakes another dawn up and it comes.
——I'm your lover, tonight.
I'm the only one able to be permanent and make your life bright.
灵感涌至急草于1999年2月17日03：56分凌晨难眠之際 在前 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 天创作的中文诗《今夜，我是你的情人》之基础上草就，
础上草就，农历正月初二 于江苏省南京市龍潭鎭北監區
再急草于1999年2月17日04：36分凌晨曲膝于床 於聾啞組
初作于1999年2月17日10：26分I'm sitting in the sunshine
三略改且定稿于1999年2月17日13：56分南京市龍潭鎭 星期三
我 愿 意
蔡爱军
我愿意是你眼底的一颗泪珠
——愿意，我多么愿意
为你承受生命未曾有的悲苦
我愿意是你身旁的一株小树
——愿意，我多么愿意
伴你走过每一段蜿蜒着的路
我愿意是你脸上的一抹笑容
——愿意，我多么愿意
与你分享心灵不经意的感动
我愿意是你枕边的一缕轻风
——愿意，我多么愿意
和你吹拂每一个飞扬着的梦
在春天盛开的鲜红的玫瑰里
在夏天涨满的碧绿的河水里
在秋天宁静的蔚蓝的天空里
在冬天飘舞的洁白的雪花里
我愿意永远对你说，轻轻的
——愿意，我多么愿意
灵感涌至急草于1999年2月6日11：06分，I Shall Be Free! 於龍潭鎭
初作于1999年2月7日02：36分凌晨曲膝于床,难眠之际 於北伙聾啞組
初改于1999年2月7日07：16分江苏省南京市龙潭镇北監區生活一中隊
又加No.5,No.6两小节并略改且定稿于1999年2月7日11：56分 於生命
裡的龍潭鎭聾啞組，快要囬家嘍！By Aijun Chai (R） 龍潭
I???? Will
(For St.Valentine's Day)
蔡爱军
I will be a tear in your eyes,
——Will, how much I will
Burden the unprecedented grief in your life
To let you see sunshine !
I will be a tree by your side,
——Will, how much I will
Pass every wandering road where there's no tide
To be your guide !
I will be a smile on your face ,
——Will, how much I will
Share your casual emotion ! You're my choice
When you give me a soft glance !
I will be a wind by your pillow ,
——Will, how much I will
Blow every flying dream where there's no sorrow
Until here comes tomorrow.
In the full-blown and red roses of spring,
In the green river filling in summer ;
In the peaceful and blue sky of autumn,
In the white snowflakes dancing in winter ;
I will always say to you , my darling ,
——Will, how much I will !
灵感涌至急草于1999年2月7日05：36分凌晨 在
刚刚创作的中文诗《我愿意》之基础上草就
初作于1999年2月7日14：46分江苏省南京市龙潭镇
三改于1999年2月8日09：56分为情人节而作
四略改且定稿于1999年3月2日15：16分Raining于
农历正月十五元宵佳节。江苏省南京市
[此贴子已经被作者于2006-2-15 19:05:26编辑过]
（文/驿动的心）