A letter to the time:
Like a white ribbon is running back and forth. I want to touch you, but how can the water hold? I can't remember how many times you slipped out of my hands, knowing I couldn't catch you, but I still grabbed you over and over again.
If......Time will not be old......
I wanted to say hello, but you didn't seem to like it when I turned my head and went.Sometimes you meet me with surprises, and sometimes you leave a lot of bad luck behind. When will you really leave it to me or let me catch you?
If......Time is caught by me......
Hello. I greeted it with a smile.
Disappear. You rushed away from my hand wind, you disappeared before I could see you, leaving traces of time.
Finally saw the mother's head of a few white hair. I took it off and put it in my hand and looked at it carefully. Is this you? I feel you clearly——The touch of those white hair.
"Swallows go and never come back; willows wither and never green; peach blossoms fade and never bloom......"It seems that your form is a lot, then these white hair is not the real you.
You owe us so much, but you give us so little, and I know you want us to be strong, and we know you don't want to leave us, and we know you're gone, and we know you......
Hello, I don't see you.
Dear time, would you like to meet us again?
Yours,
Xiaoyi Zhang.
【译文】题目:你好,不见
致时光的一封信:
像一淙白洁的绸带,悠悠的追来,又奔去.我想去触碰你,但是流水如何抓的住?记不清你是多少次从我的手中溜去了,明知道抓不住你,却还是,一遍又一遍的去抓.
假如......时光不会老......
想与你打声招呼,但你貌似不太喜欢我,扭头便去了.有时候,你带着惊喜与我碰面,有时候,你又抛下一大片霉运.你什么时候才能真正的留给我,或者,让我抓住你?
假如.....时光被我抓住......
你好.我微笑着迎上去.
不见.你从我的手缝中迅速冲去,我还没看清,你便不见了,留下了岁月的痕迹.
最终看到了母亲,头上那几根白发.我摘下来,放在手中细细端详.这是你吗?我清晰地感受到了你——那几根白发带给我的触感.
“燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候......”看来,你的形态是很多的,那么这些白发,并不是真正的你了.
你欠我们了太多,给予的却很少.我们知道你愿意让我们自强,我们知道你也不愿意离开我们,我们知道你一去不再返,我们知道你......
你好,不见.
亲爱的时光,你愿意再遇见我们一次吗?
——张晓怡
首发读文斋作文宝典,未经授权严禁转载