沼有雎鸠①，野汜之游；
喈喈②和鸣，岸芷汀流。
谷有葛覃③，施④于山丘；
蓁蓁⑤绿叶，为其不休。
身有美姬，貌若寒酥⑥；
谦谦君子，秣马之求。
兕觥⑦交错，灼灼⑧其归⑨；
共饮金罍⑩，与子白头。
【注】
①一种水鸟之名，此鸟用情专一，不离不弃，生死相伴。
②读jiē， 鸟儿婉转鸣叫的声音，此处指雎鸠相互和鸣传达情感。
③蔓草，蔓生之藤 。
④读yì， 蔓延。
⑤叶子茂盛的样子。
⑥形容女子貌美。
⑦读sì gōng， 犀牛角做成的酒杯。
⑧色彩鲜艳如火的样子。
⑨指女子出嫁。
⑩读金léi，青铜盛酒器 。
【作者的话】本诗写于阅读《诗经》之后，尝试《诗经》之风所作，此不作深入之究。
（文/揽衣落墨）
【赠言寄语】关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。比这首诗歌更胜一筹。