湛青天①八尺素枪悬②。
溅灵③前,誓平冤。
直道邹衍④,古陌又荒阡。
亢旱⑤可申獬豸⑥降?尘世也,天应怜。
人生不似梦中缘。
这痴⑦年,索罗阎。
无故何如,独自受牵连。
子虚⑧而今昭雪是,收血魂,恨长眠?
注:
①湛青天:使青天清明。湛,使……清明。
②八尺素枪悬:八尺旗枪素练,窦娥被斩首时第一愿,半星热血全在其上悬。
③灵:一作封建官府,二作天上神灵。
④邹衍:燕惠王时听信谗言,把邹衍逮捕下狱,因而六月降霜。即窦娥第二愿,六月飞雪。
⑤亢旱:大旱。亢,极。即窦娥第三愿,楚州大旱三年。这三愿后尽皆实现。
⑥獬豸:獬豸又称獬廌、解豸(xiè zhì),是中国古代神话传说中的神兽,体形大者如牛,小者如羊,类似麒麟,全身长着浓密黝黑的毛,双目明亮有神,额上通常长一角,俗称独角兽。獬豸拥有很高的智慧,懂人言知人性。它怒目圆睁,能辨是非曲直,能识善恶忠奸,发现奸邪的官员,就用角把他触倒,然后吃下肚子。它能辨曲直,又有神羊之称,它是勇猛、公正的象征,是司法“正大光明” “清平公正”“光明天下”的象征。
⑦痴:一指世道人心难测,二者痴字十三画,窦娥从被其父送至蔡婆婆家到死时十三年。窦娥是作为童养媳被蔡婆婆买来,而婚嫁三年丈夫就死了,此后更因替蔡婆婆顶受恶人冤枉的罪而被昏官斩首。
⑧子虚:不说当垆说子虚这是窦娥其父窦天章的话,为凑足银两进京赶考把女儿卖给蔡婆婆做童养媳。后终于高中后有一次回楚州巡查,窦娥的鬼魂找他申冤。因而窦娥得以平反昭雪。
【作者的话】窦娥的冤究竟是什么冤呢?
(文/客川)
【赠言寄语】背上杀人的罪名还受酷刑,冤;其父为进京赶考将她卖作童养媳,怜。